El presente material discurre sobre las prácticas de monitoreo socio-ambiental indígena implementadas por las comunidades de la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) Charagua Norte de la nación guaraní, ubicada en la Provincia Cordillera del Departamento de Santa Cruz, al sureste del país, tomando en cuenta tres aspectos fundamentales:

la implementación de una metodología construida e implementada participativamente, el análisis y evaluación de los potenciales impactos socio-ambientales producto de las actividades hidrocarburÍferas realizadas en territorio guaraní y, finalmente, las propuestas que surgen desde las propias comunidades afectadas, como acciones concretas para avanzar hacia una efectiva, prevención y/o mitigación de dichos impactos socio-ambientales. Trabajo que fue realizado entre marzo de 2008 y agosto de 2011, con la participación de monitores locales que representan a las 30 comunidades que conforman la TCO Charagua Norte.